阿部寬主演的「不能結婚的男人」/緯來日本台「熟男不結婚」
感謝表哥去日本之前大方地把這部日劇DVD給我，之前都忙著看別的，現在終於有時間可以慢慢看。這算是一部幽默喜劇。
DVD真是太棒了，目前我最愛的人類科技產物前幾名排序當中，DVD排名越來越前面了....DVD畫質好，而最棒的地方是不必一直換片子。回想當初VCD時代看日劇，看完一片，就要退出片匣、放進下一片，還真麻煩。
阿部寬...曾經是日本最火紅的男模特兒，19歲出道，連續蟬聯Men's Non-no雜誌封面高達43次（這個記錄目前還無人能破）。
阿部寬飾演建築師桑野信介，大部分的接的案子都是住宅重新裝潢。第一集的前十分鐘，就讓觀眾充分掌握到桑野信介的個性與生活。片子一開始，我們看到一瓶香檳冰到冰桶裡頭，然後一塊充滿油脂的霜降牛肉放入平底鍋中滋滋作響，與蒜片、橄欖油一起加熱，桑野信介充滿自信地站在中島廚房當中料理自己的一人份晚餐。他牛排裝盤，旁邊擺上水煮馬鈴薯與水芹，加上一籃麵包，刀叉、水杯、香檳杯一應俱全。切下一塊牛肉放入嘴中慢慢品味，他露出了滿意的笑容。
桑野信介，黃金單身漢，40歲，沒有結婚的打算。
總共只有12集，每一集的標題都好像是桑野先生對著社會世俗眼光的挑戰：「單身一個人不可以嗎？」「喜歡吃肉不可以嗎？」「隨意花錢不行嗎？」「假日一個人過不可以嗎？」「不讓別人來我家不行嗎？」「不懂人情世故不行嗎？」「最討厭跟親戚來往了！」「不喜歡狗不行嗎？」「有女朋友不行嗎？」...等，一直到最後兩集的「不懂女人心不行嗎？」與「想要幸福不可以嗎？」（
對工作非常投入又有熱忱的桑野信介
1）講話一針見血 毒舌功力高深
桑野討厭多餘的人際關係，大部分時候顯得非常任性，但是是如果為了工作的話，他其實也能犧牲一下自我。
例如第一集當中，他明明已經自己在家吃晚餐了，但是因為助手提醒他有個跟工作有關的派對，他還是冒著雨趕過去，以免失禮。在派對上，他的個性馬上顯露無遺。派對上經常出現一些small talk，類似大家為了場面熱絡的閒聊，其實充滿客套話，但桑野卻很像指出國王沒穿衣服的小孩，喜歡當場戳破大家的客套話。例如，桑野提到某一部電影，某個女性表示沒看過，然後客氣的說：「改天一定找機會看看這部電影...」桑野馬上冷笑道：「說以後再看的人其實根本也不會去看。」當場使得助手與那個女性尷尬萬分，助手如坐針氈，而該女性則急著脫身。
另一次，則是在一個在知名插畫家的派對上，他看著插畫家的作品正想批評，剛好插畫家現身，問他對於作品的看法，他想了一下回答：「這個作品似乎....」當工作伙伴與觀眾捏了一把冷汗之際，他繼續說：「蠻有深度的。」因為他的事務所打算爭取這個插畫家300坪房屋的重新裝潢案，所以他並不是一個沒有完成社會化的人，他知道在很多時候不應該說出自己真正的想法。
桑野在很多時候容易讓別人誤解的原因，是他會大咧咧地說出他內心真正的想法。加上他個性上有某部分的小壞心眼與毒舌習慣，當他在安慰別人的時候，聽起來很像在別人傷口上頭灑鹽。
例如，他明明很關心鄰居小滿，知道她繳不出房屋管理費20萬元而去陪酒打工，於是主動拿了錢要借給對方，當小滿幽幽地說：「其實我也不想這麼做..但是為了錢只好忍耐」桑野接著說：「不只是妳在忍耐而已吧，其實客人也在忍耐，要找陪酒的，找妳還不如找更年輕的大學女生....不要再去酒店打工了吧，這樣子妳跟客人都可以不用忍耐了...」結果當小滿非常生氣的拒絕了他的好意，把門甩上，他居然還有點搞不清楚狀況。
另一次，則是早阪醫生第一次去相親回來，他其實非常關心相親結果，還特地打電話去關心，不過因為個性不坦率，還故意先問了關於運動方面的問題，才問結果。早阪醫生後來坦承相親失敗，之前電話中說非常順利其實是騙桑野的。桑野有點愕然地說：「這種事情有什麼好說謊的呢？」接著他很「熱切地」安慰起對方來了；「當然啦，第一次相親就被45歲的對方拒絕的妳可能不太好受，不過呢，妳要想想按照妳的條件遇到這種狀況也不足為奇啦...不過妳要好好加油，也許之後的結果會好一點...」
明明是在替別人打氣，但是聽起來卻好像在嘲笑對方似的，加上他如果感情激動起來，講話就不看對方，於是早阪醫生的臉逐漸扭曲、脹紅、生氣的樣子，他完全沒有注意到，觀眾卻已經忍不住哈哈大笑了起來。
類似這種「刀子嘴豆腐心」的狀況經常發生，只有跟他非常熟識的工作伙伴才能理解。例如某一次助手打算留下來加班，他說不需要，「反正你留下來也幫不上忙。」在一旁的澤崎小姐則趕緊緩頰說：「他是體諒你，不讓你加班，讓你早點回去休息。」也許助手幫不上忙是事實，但是說話的方式有很多種，桑野總是挑了損人不利己的說法。
沈浸在古典音樂中的桑野信介
2）沈迷於一個人的人生遊戲 阿宅指數高
他的放鬆方式，是欣賞古典音樂，把音量開大，然後閉上眼睛，自己彷彿樂團指揮一樣，跟著音樂雙手胡亂揮舞。他的興趣通常都是一個人可以完成的，除了欣賞音樂之外，他可以花好幾個晚上慢慢組合模型。甚至於人越多越好玩的大富翁遊戲，他也可以買來復刻板，自己一個人在家裡玩，自己轉輪盤走幾步，自己當銀行付錢、找錢。自己一個人玩的時候，他還會喃喃自語，什麼「一定要結婚是這個遊戲的缺點之一（遊戲中抽到命運是結婚的話，可以在車子上頭插入兩個小塑膠人頭代表結婚）。」或者買房子要五萬美金的時候，他抽出自己的錢放到銀行，冷笑：「五萬美金...真便宜。」像這種孤芳自賞又有點白癡的行徑，往往讓我笑個不停。
一個人玩的大富翁（人生遊戲）
編劇實在蠻誇張的，因為一個人可以玩的遊戲當中，圍棋、拼圖也都可以選，編劇卻故意安排大富翁這種通常要三個人以上才會好玩的遊戲。而也就是這樣子，才能夠突顯出桑野獨樹一格的個性。
甚至於，他在七月27日的日期旁邊貼上一個紅色的星號，因為那一天，他自己會準備好成套的冷盤食物與白酒，帶著觀劇鏡，自己獨佔辦公室大樓的頂樓，欣賞煙火。
煙火耶！有沒有搞錯？我自己一個人的時候當然也覺得煙火很美，可是會覺得跟家人朋友一起欣賞彷彿才是正確的方式。自己一個人看到再漂亮的美景，只能默默放在心裡，就算發出讚嘆，也只是獨白。所以我一開始也很難理解桑野的行為。
話說回來，喜歡一大群人一起去做某件事情，究竟是喜歡熱鬧、有伴，還是真的喜歡那件事情呢？以前我總喜歡找別人一起去看電影，可是現在我還蠻經常自己一個人去電影院的。所以，應該是看自己有多喜歡這件事吧？例如慢跑、游泳、逛街，很多人可以自己一個人去，但是更多人需要找個伴才願意去。可以自己一個人去的，才算是真正非常喜歡這個活動的人吧？
3）無論場合 一個人也可以愜意地用餐
單身生活當中最麻煩的一點大概就是外出用餐。早阪夏美醫生也曾經有點困擾，還問過小滿都到什麼地方吃晚餐，因為早阪醫生如果不打算自己煮飯，在外面吃也只能選拉麵店了，因為如果到家庭餐廳或者比較高貴的餐廳，自己一個人進去用餐總是顯得怪怪的。但是對桑野來說，這一點也不是問題。只要他想，他可以自己一個人去任何餐廳用餐。（這一點真叫人非常佩服。）
例如，去燒烤店。
抽屜中準備好了的燒肉屋特集
工作伙伴們提議大家下班去吃烤肉，一次取消，第二次要去時，桑野一邊暗笑一邊胸有成竹地拉出抽屜，打算拿出他帶來的燒肉屋特集，沒想到又無法成行。關上抽屜，桑野對大家的說法嗤之以鼻：「誰說吃烤肉一定要很多人？」他自己一個人下了班，就到燒肉屋去了。
自得其樂烤著肉
點完東西，自己一個人開始對著烤肉爐嗤嗤地烤著肉，慢條斯理，把烤到三分熟的牛肉薄片往嘴裡一塞，嗯～～～
另外一次，他則是被發現自己一個人去啤酒屋用餐。
說真的，如果能夠達到這種「不在乎他人目光與想法」境界，真的什麼餐廳都可以自己一個人去了。燒肉屋帶位子的小姐總是會問：「幾位？」聽到只有一位，都會有點吃驚。我自己也是這樣子，在我看來，適合自己一個人去的餐廳只有拉麵店與速食連鎖餐廳，叫我自己一個人去吃牛排，或者是自己一個人去TGI Friday's吃飯，簡直難以想像。（不過我其實也曾經看過自己一個在那些餐廳用餐的人，而他們總是顯得很自然。）問題在於，我不是不敢自己一個人去，而是覺得要自己一個人去那些餐廳的話，缺乏動力與趣味。
美食享受對桑野來說是很重要的。第二集的「喜歡吃肉不可以嗎」，早阪醫生建議他要減少肉類的攝取，增加蔬菜，要注意均衡的飲食習慣。他卻告訴醫生，如果吃我喜歡的食物會因此早死，那我也沒有辦法。
這真是一種既任性又過癮的人生啊！
4)知識淵博又愛現 堅持自我不輕易妥協
對什錦煎的流派與方法頗有研究
桑野除了對吃講究之外，對於他有興趣的事物都保持了一種「博學」的態度。例如，大家都愛看煙火吧？他也不例外，但是除了看煙火，他還知道很多關於煙火的知識，甚至認為這是日本人都該知道的「常識」。
去吃個什錦煎（好像又叫做大阪燒？我在日本吃過一次，過程好玩，吃起來沒那麼好吃，其實...），他會用一絲不苟的方式將鐵板淋上油（我看他是在鐵板上劃S型），接著用專用鍋鏟把油均勻地推開，等到溫度剛好時再把剛剛已經充分攪拌過的材料倒上去，接著兩隻鍋鏟將那個麵糰糊整型成厚度三公分的圓餅狀....每個步驟都有一定的規範。要吃之前灑上柴魚片，然後斥責加上美奶滋的吃法是「邪魔歪道」！（哈哈...我猜加上美奶滋應該好吃很多吧？）
湊巧一起搭上東京懷舊之旅巴士的兩個人
另外比較誇張的一次，則是在一日遊的行程當中，他不經意地把自己知道的歷史文物知識跟大家分享，相形之下，隨車的導遊小姐的介紹比較浮面，甚至有錯誤，所以一直被他打槍，到後來反而大家只聽桑野的介紹，完全忽略了導遊小姐的說明，使得臉皮薄的年輕導遊小姐忍不住哭了。很善解人意的早阪醫生一開始就注意到導遊小姐的尷尬，很溫暖的想要鼓勵導遊小姐，當導遊小姐哭了的時候，桑野覺得摸不著頭緒，早阪於是開始譴責桑野，兩人就在大家面前吵了一架（這兩個人的吵架方式真的很像夫妻...）
哭泣的導遊小姐：嗚嗚...以前唸高中的時候，歷史就是人家最弱的科目咩....
在凡事都很講求禮數的日本人眼中，類似桑野這樣白目而不體貼的人，大概都會遭受排擠，雖然對於他的求學時代與成長背景沒有太多的介紹，不過可以想像他在班上一定也是自視甚高，沒什麼朋友的人。不過這樣子的人，會跟他當朋友的，就會是非常了解他的知己。例如，他的工作伙伴明知道他是個很會製造人際關係麻煩的人，卻非常肯定他的專業能力，欣賞他設計的房子，在工作上願意跟他全力配合，而私底下也知道他只是嘴賤而已，其實人很好，所以他的同事其實也是他生活中非常重要的朋友。
桑野建築師事務所的金三角
桑野熱愛自己的工作，因此他花很多時間在上面，如果需要，他會把工作帶回家裡加班。很多時候，如果客戶無法欣賞他所設計的東西，他會很任性的說，那請他去找別的設計師吧！因為他太以自己的作品為傲，有著藝術家的脾性，覺得自己辛苦設計出來的作品只願意與有眼光的客戶合作，所以經常把案子往外推，這種時候，就需要澤崎小姐很有耐心的勸他應該盡量多跟客戶溝通、要注重客戶的意見才是好設計師....等等。感覺上，澤崎小姐捨不得離開這家建築師事務所，除了是因為欣賞桑野的設計才華之外，也是因為她放心不下桑野。
5）感情內斂心腸軟 口是心非很愛ㄍ一ㄥ
桑野並非是一個沒有感情的機器人，從他喜愛古典音樂與電影來看，他其實感情細膩豐富，只是他覺得與其經常在別人面前講些應酬的空話，不如自己一個人享受自己的興趣與生活。
很多時候，如果他說錯話或者作錯事，心理上的不舒服會馬上引起他生理上的不愉快，因此他經常去醫院看病。從他第一次很沒有尊嚴的因為痔瘡而被脫光褲子躺在手術台上，被早阪醫生治療開始，早阪醫生彷彿是他的心理醫師一般，他動不動就會去看病，順便對早阪醫生冷嘲熱諷一番。一方面早阪醫生傻呼呼卻又很溫暖的性格，像陽光一樣照耀了很多人，即使是冷僻如桑野，也會被吸引。另一方面，桑野讓人覺得好像還是念國小的男生，喜歡捉弄喜歡的女生，有意無意都會講出一些話刺激早阪醫生。小心眼又自我中心的女人，絕對無法跟這樣子的怪喀相處的......
澤崎小姐跟桑野一同工作了八年，因此非常了解他，但是這兩個人當中只有工作伙伴情誼，沒有搞曖昧的空間，因為澤崎小姐太過理性了。她幾乎都不會對桑野生氣，感覺上她的心理年齡比桑野成熟很多，所以兩人難有火花。早阪醫生雖然年紀不小，但是外表應該屬於桑野喜歡的類型（第一集特別著墨澤崎與英治詢問桑野看病的女醫師長得怎樣？漂不漂亮？桑野很鄙夷的說，早阪醫生都一把年紀了居然還有嬰兒肥...說了一些批評的話，但是澤崎與英治兩個人交換一個眼神，同時點頭說：「啊～是美女。」所以想必了解桑野的這兩個人非常清楚桑野喜歡的女性類型。）個性上，早阪醫生剛好跟桑野有互補之妙。
桑野孤僻，喜歡獨善其身；早阪友善，喜歡幫助別人。所以經常會聽到桑野一副不耐煩的樣子對早阪說：「又在說教了～」「你真雞婆....」
但是真正「點化」了桑野的關鍵，其實不是早阪醫生，而是.............Ken，鄰居小滿養的狗。
KEN的表情又賤又好笑，眼睛卻總是無辜又水汪汪的，莫名其妙就很喜歡桑野。桑野第一次激動的感情流露，就是在他以為KEN在公園裡失蹤了那一次。所有關於KEN與桑野之間互動的片段都很妙，KEN實在很搶戲啊！這是我第一次覺得這種狗可愛.......每次看他肥肥的身軀用很快的速度衝去吃桑野丟的小黃瓜，就很想笑。
總評：
喜劇不好拍，劇本對白非常重要。桑野信介這個角色塑造地非常成功，加上阿部寬非常精確的演繹這個角色，使得桑野信介栩栩如生。例如細微的臉部表情（說刻薄話時的痞子樣、因為工作而生氣的男人味、闖禍之後又一副狀況外的傻呆相與享受美食沈浸在自己的世界時的特寫鏡頭、以及跟KEN之間那種不需要語言的眼神溝通方式，都非常的傑出），獨特的走路方式（他有點駝背又有點節奏感的走路方式、習慣靠著路邊走、走在橋上一定要一邊拍橋墩....），都讓觀眾留下深刻的印象。
而另一個建築師金田裕之也是一個非常重要的笑點。
「金田又更新了」這句話在劇中幾乎每集都會出現，因為桑野跟英治兩個人在辦公室都會上網檢查金田的個人網頁，只要其中一個人發現金田更新網站，就會很興奮的通知對方。這會引起很多人會心的一笑，因為每個人其實都會關注自己注意的部落客動態，不管是因為欣賞還是鄙夷，只要對方更新了部落格，就會喜孜孜地打開來看，打算從當中去找出對方可愛或者可笑的一些細節。
Ah! Kaneda?!(呼嘯而過的白色跑車....)
而桑野其實並不是真的那麼寡世獨居，這從他不斷去注意金田的動向這件事可以證明。
金田總是開著拉風的跑車馳騁在桑野的活動範圍內，老是帶著不同的女孩去喝酒，穿著誇張，好像是世俗上成功男人（OR吃得開男人）的代表。桑野一方面覺得自己比對方優秀，但是卻又有點暗中較勁的意味。最後一集當中，當他看到金田也是自己一個人上燒肉屋時，忽然間，他覺得自己其實跟金田差不多，本來那種自認為孤傲（＝孤獨一匹狼）的優越感忽然消失。從他看金田的角度來看他自己，其實，「不結婚」只是種生活方式，或者只是個結果，不見得是一種多值得驕傲的選擇。
金田裕之這個角色很好玩，一開始會跟桑野一樣彷彿在看笑話一樣的期待他出現，後來漸漸的，會覺得其實他也沒那麼討人厭，到後來，甚至於覺得他還蠻有喜感、蠻可愛的。至少，他每次都會主動跟桑野打招呼，光這一點，就算是個坦率的白癡啊....
附錄：金田網站更新內容
1:稍微去了一下巴黎
2:在米蘭買了帽子
3:這次土日稍微去札幌吃了一下拉麵
4:昨天在橫濱吃了燒賣
5:在常去的酒吧稍微試喝了新的調酒
6:稍微去了一下PARTY
7:前幾天，稍微去卡啦ok歡唱了一下
8:最近有點迷上了保齡球
9:最近稍微去了夏威夷一下
10:最近稍微交了一個好朋友
資料來源：Wikipedia
全站熱搜
留言列表
