愛情，不用尋找Broken Flowers
美/法USA/France, 2005, 35mm, Color, 105min.
導演/Director：吉姆賈木許Jim Jarmusch
2005坎城影展評審團大獎
打死不婚的獨身男老唐，忽然收到一封由某前任女友寫來的匿名信，讓年過半百的他冒出一個十九歲大的兒子。他決定全國趴趴走，拜訪四位散居各地的前前前前女友們──潔西卡蘭芝、莎朗史東、蒂妲絲雲頓…，找出兒子的媽。這趟遲暮之旅，也讓老唐在不經意間細細審視自己一路行來的人生軌跡。
*********************************************
『愛情，不用翻譯』的男主角比爾莫瑞的片子，就叫做『愛情，不用尋找』。巴斯光年與朋友十分熱心的提供了其餘可以參考的後續片名：『愛情，不用囉唆』。
老實說，這樣子的片名的確會讓觀眾有某種期待，期待類似Lost in Translation的調調，期待比爾莫瑞那無辜、百無聊賴、被動又無奈的神情，以及何謂『不用尋找』的愛情？
現任女友茱莉蝶兒宣告跟不婚族的過氣唐璜玩完了...
但是最後看完了電影，我沒有看到『愛情』---不論是燃燒中的火焰或者是燃燒過後的餘燼。
比爾莫瑞收到一封匿名信，告知他即將有一個從不知道其存在的17歲兒子前來拜訪；比爾的熱心鄰居替他蒐集前、前前、前前前女友的現況與資料，經過交叉比對分析之後，過濾出剩下最又可能的幾位女性，又使用網路替比爾訂機票、租車、訂房，甚至於提供開車時候聽的音樂還有一路需要的地圖，還叮嚀他要帶著一捧粉紅色的花出現。
網路工程師的比爾，也許也是出於好奇心，居然真的就這麼上路了。他的眾前女友們都是由赫赫有名的女明星出演，因此特別令人期待；不過，期待太高，反而容易失望。
第一個女友Sharon Stone嫁給了賽車手，但是先生死在一次的賽車比賽之中，留下滿牆的照片與獎盃，還有一個春心蕩漾的青春期女兒（這真是太符合我對莎朗史東的角色想像了...無趣啊）。
第一站：辣媽與辣妹相伴美式烤雞晚餐配紅酒+緬懷過去一夜情
感覺上，莎朗史東是幾個前女友當中比較有點感情的，當她認出對方的時候，表情是溫馨多餘戒心的。如同她準備的晚餐，雖然隨性但是似乎蠻可口的...
只是，比爾莫瑞恐怕一點也不想代替那個死去的賽車選手，成為這個家庭當中的男主人角色：尤其是那個叫做Lolita的女兒，感覺上似乎是個不定時炸彈，喜歡展露自己的胴體、趁機喝酒、還以眼神試圖挑逗媽媽的前男友....（天啊～）
好，匿名信似乎不是莎朗史東寄的。
那麼，難道是....HBO六呎風雲中的媽媽RUT.法蘭絲康諾伊？
看似美滿但貌合神離的有錢夫妻
總是心事憧憧的RUTH，感覺上好像直接從六呎風雲的角色走過來，換上房地產經紀人的套裝而已，表情與內心都很壓抑，充滿內心戲，已婚的她看到前男友來訪只有意外沒有驚喜，兩人的對談有一搭沒一搭，當比爾莫瑞探完口風，打算離開之際，RUTH的老公回來了，並且硬是熱情的強迫比爾莫瑞留下共進晚餐。
非常難熬的一餐。房子十分昂貴，裝潢漂亮，但是桌上的食物卻叫人難以下嚥，就如同晚餐的氣氛一樣的難受。先生的事業似乎十分成功，也深愛妻子，但是兩個人之間的互動卻又不是那麼真情流露...也許是因為夾雜了比爾莫瑞在其中？還是那種恩愛是表現給外人看的？夫妻兩人膝下無子似乎也成為兩人的隱憂。
妳說妳是動物的靈媒？不，我是溝通員...
第三個造訪的前女友也發展得不錯，她是一個成功的動物溝通者，拿了動物行為博士，寫了三本書，前來看診的人絡繹不絕。從上面這張圖當中，看出兩個人的自我防衛心十分嚴重，猜得出潔西卡蘭芝當初也是一個十分強勢難搞的大女人。有趣的是，似乎現在的潔西卡以經是個女同志了....她那性感的金髮秘書，綁著高高的長馬尾，戴著黑框眼鏡，以及迷你窄裙，對於比爾莫瑞的造訪十分不以為然，除了表現出明顯的敵意之外，也故意在比爾莫瑞的面前，親暱的與潔西卡肢體碰觸。
最後一站她造訪的是蒂妲絲雲頓Tilda Swinton，（後來得知原來她就是驅魔神探當中飾演天使長加百列的女演員啊！失敬！）這是最莫名其妙的一個EX，住在郊外，屋子十分簡陋，似乎與一些騎重型機車的人為伍，兩個人一見面火氣就很大，當他問她有沒有小孩，這個女的十分憤怒罵了他之後，氣憤甩門而去，使得那些重型機車嬉皮衝過來揍人。
這一段是讓所有人最覺得莫名其妙的了，除了比爾莫瑞之外，所有的觀眾也是看得一頭霧水。也是到了這裡，我忽然有一種『Hobi Jian』 （註1）的感受。
幹嘛好奇心起呢？幹嘛沒事找事做呢？如果真的有兒子送上門來相認，在家裡好整以暇的等待不是也蠻好的嗎？畢竟，傳說中兒子如果真的來了，要知道誰是孩子的媽還會太難嗎？當愛已成往事，就讓它真的成為往事，千萬不要回頭啊～因為，結果通常不會太好的。
比爾莫瑞年輕的時候，恐怕個性就差不多是這樣了，悶悶的，冷冷的，而這些女人感覺上都很有能力，也很難搞，可以理解比爾為什麼被她們吸引，但是我猜年輕的比爾大概是個蠻爛的男朋友吧？
總之，那封粉紅色的信件到底是誰寄來的？有沒有兒子？這趟旅行帶給他什麼改變？
不知道ㄟ。
註1：應外科乙班的學生發明的term，意思是『何必這樣？』
留言列表
